Le séminaire a été dirigé par Sofia Truchanowicz (POL), l'une des meilleures instructrices de World Sailing pour le umpiring, en collaboration avec Adrian Bauder, le juge international et umpire suisse. Les 18 participant-e-s, dont certain-e-s déjà bien expérimenté-e-s, ont reçu un enseignement de qualité et ont pu constater leurs limites (actuelles) et les domaines d'apprentissage nécessaires. Le dimanche soir, après deux jours de cours intensifs, les participant-e-s et les instructeurs ont tiré un bilan tout à fait positif: ils étaient tous très satisfaits du séminaire et de son contenu. Mais le chemin pour devenir National Umpire (NU) est encore long : des examens et des "on water assessments" attendent les futurs NU, au cours desquels ils devront faire preuve de leurs compétences pour enfin obtenir leur licence. Nous souhaitons aux participant-e-s beaucoup de plaisir sur l'eau !
Nous tenons tout particulièrement à remercier le Yacht Club Zug, qui a ouvert gracieusement les portes de son club house pour le séminaire. Un très beau geste de sa part !
